الأولى - SWI swissinfo

في سويسرا، تُستخدم الطائرات المروحية بانتظام لإنقاذ الناس في الجبال. وقد اكتسب السويسريون خبرة كبيرة في مجال الإنقاذ الجوي. والآن، تريد مجموعة من المستثمرين الإستفادة من هذه المعرفة واستخدامها في تطوير مشروع تجاري. (SRF / swissinfo.ch) أصبح مطار "مُولّيس" العسكري السابق في كانتون غلاروس مركزا لصناعة طائرات الهليكوبتر. وهو مشروع مشترك بين السلطات البلدية، والكانتون، وشركات الطائرات المروحية المحلية. حاليا، يوجد فقط عدد قليل من الشركات الصغيرة، ولكن هناك مجال واسع لاحتضان عدد أكبر. ومن أهم هذه الشركات الحرس الجوي السويسري للإنقاذ"ريغا" (REGA)، الذي يُحاف...

نسبة البطالة من بين خريجي التعليم العالي تتجاوز رسميا معدّا الثلاثين في المائة في تونس. (Reuters) يستفيد وائل من اتفاق تبادل المهنيين الشبان المُبرم بين بيرن وتونس لتلقي تدريب مهني في سويسرا. ورغم أنّ التأقلم ليس بالأمرالسهل ولكن هذه التجربة قد تساعده في الحصول على عمل في ظل الأزمة الاقتصادية في تونس. ليست بحوزة وائل الشهادة الجامعية المُناسبة: فشهادة الليسانس بالأدب الإنكليزي لا مستقبل لها في تونس. أما أخوته وأخواته فقد تخرجوا من كلية الطب والهندسة وهي دراسات مُعتبَرَة وواعِدة. ولا يسمح النظام الجامعي في تونس لوائل أن يتابع دراسة الماجستير لأنه...

ستكون مكافأة "ملك المصارعة الجديد" هذا الثور الذي يظهر في صورة تذكارية مع راعيه، إلى جانب لوريان سالان، ملكة جمال سويسرا لعام 2016. (Keystone) ستستضيف منطقة "لابروا" الدورة الرابعة والأربعين للمهرجان الفدرالي السويسري للمصارعة وألعاب جبال الألب خلال نهاية الأسبوع الأخير من شهر أغسطس الجاري. وتُعتبر هذه التظاهرة التي تُنظم كل ثلاث سنوات الحدث الرياضي الأكثر أهمية في سويسرا، ومن المُنتظر أن تجتذب 250000 زائر على مدى ثلاثة أيام. وعلى الرغم من كثرة المهرجانات والإستعراضات بشتى أنواعها، فإن المهرجان الرابع والأربعين هذا، سيكون بالتأكيد الحدث الأبرز لهذا ...

موظفون منهمكون في أعمالهم في إحدى المؤسسات بزيورخ يوم 18 أغسطس 2016. (Keystone) أزيد من خمسة ملايين شخص لديهم وظائف في سويسرا - أكثر من أي وقت مضى - وارتفع عدد العمال الأجانب في البلاد ضعفي عدد العاملين السويسريين في الربع الثاني من العام الجاري، وفقا ما أعلنته الحكومة يوم الخميس 18 أغسطس الجاري. وقد ارتفع عدد الأشخاص العاملين في سويسرا 1.6% بين شهري أبريل ويونيو 2016 مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي، ليصل هذا العدد إلى 5.033 مليون من العدد الإجمالي للسكان البالغ 8.3 مليون نسمة. في الأثناء ارتفع عدد العما...

يطمح أنصار المبادرة أن تُعوّض الزيادة بنسبة 10% تآكل معاش الشيخوخة في مقابل تزايد الأجور وتدنّي المعاشات التقاعدية المهنية. (Keystone) الترفيع في قيمة جميع معاشات الشيخوخة بنسبة 10%، هذا ما تدعو إليه المبادرة "AVSplus" التي سيصوت عليها الناخب السويسري يوم 25 سبتمبر المُقبل، وهي بالنسبة للمؤيدين الحل لما يُطلق عليه "مجزرة المعاشات التقاعدية"، أما بالنسبة للمعارضين فهي "عملية تافهة بعواقب وخيمة". المبادرة أطلقها اتحاد النقابات السويسرية، ودعمها الإشتراكيون والخضر، وعارضتها منظمات أرباب العمل وأحزاب...

ألبرت رويستي، رئيس حزب الشعب اليميني المنتخب حديثا يحيّ أنصاره في شهر أبريل 2016. (Keystone) احتلت سويسرا المرتبة الخامسة في دراسة مقارنة على المستوى الأوروبي بشأن الدعم الذي تلقاه الأحزاب الشعبوية والنفوذ الذي تحظى به هذه الأخيرة في الداخل. وصنّف البحث الذي أشرفت على إنجازه مجموعة بحثية سويدية سويسرا في المرتبة الخامسة مباشرة وراء المجر واليونان وبولندا وإيطاليا، وفقا لمؤشّر الشعبوية المستبدّة في عام 2016. ومن الواضح أن هذا يرجع لمشاركة حزب يميني متشدّد في الحكومة السويسرية والتفوّق الذي أحر...

من الطائرات من دون طيار والربوتات، إلى صناعة الملابس و...شركات سويسرية رائدة في مجالات متعددة تجعل البلاد على رأس قائمة البلدان المبتكرة. (Keystone) تتربّع سويسرا على عرش العالم في مجال الإبتكار وفقا لمؤشّر المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO). وهذه هي السنة السادسة على التوالي التي يتصدر فيها بلد جبال الألب هذه القائمة، بينما جاءت السويد هذا العام في المرتبة الثانية، متبوعة بالمملكة المتحدة. وفي عملية التصنيف، يأخذهذا المؤشّر يأخذ في الإعتبار المؤسسات، ورأس المال البشري، والبحوث، والبني...

في محطة السكك الحديدية في بلدة كومو، طوابير من المهاجرين الذين أعادتهم سويسرا إلى إيطاليا في انتظار الحصول على وجبة طعام هيأتها لهم مجموعة من المتطوعين العاملين في جمعية مساعدة اللاجئين "فردوس" التي يقع مقرها في كانتون تتشينو. (Keystone) أدى رفض السلطات السويسرية دخول مئات المهاجرين غير الشرعيين إلى أراضيها، إلى تخييمهم في مدينة كومو الايطالية المجاورة. وفي الوقت الذي تتعالى فيه عبارات الإنتقاد الصادرة من المنظمات غير الحكومية، يدافع حرس الحدود السويسرية عن إجراءات الإبعاد هذه بالإشارة إلى اتفاق إعادة القبول المُبرم مع إيطاليا. في الأثناء، بدأ...

يحمل حوالي 30% من الأطباء الممارسين للمهنة في سويسرا مؤهلات أجنبية. (Keystone) بدأت الجامعات السويسرية بالإعلان عن خطط لزيادة عدد المقاعد المُخصصة لدراسة الطب، في أعقاب قرار الحكومة السويسرية ضخ ملايين الفرنكات الإضافية في مجال تدريب الكفاءات الطبية. ولكن ما هو السبب وراء مواجهة الكنفدرالية لمثل هذا النقص في الأطباء أصلاً؟ تتوفر سويسرا على نظام صحي جيد الأداء بجميع المقاييس على الرغم من تكاليفه الباهظة. وللوهلة الأولى، قد يبدو عدد الأطباء في الكنفدرالية كافيا.وبمعدل 4 أطباء لكل 1000 نسمة، تأتي سويسرا في المركز السابع في قوائم منظمة التعاون الإقتصا...

يحمل حوالي 30% من الأطباء الممارسين للمهنة في سويسرا مؤهلات أجنبية. (Keystone) بدأت الجامعات السويسرية بالإعلان عن خطط لزيادة عدد المقاعد المُخصصة لدراسة الطب، في أعقاب قرار الحكومة السويسرية ضخ ملايين الفرنكات الإضافية في مجال تدريب الكفاءات الطبية. ولكن ما هو السبب وراء مواجهة الكنفدرالية لمثل هذا النقص في الأطباء أصلاً؟ تتوفر سويسرا على نظام صحي جيد الأداء بجميع المقاييس على الرغم من تكاليفه الباهظة. وللوهلة الأولى، قد يبدو عدد الأطباء في الكنفدرالية كافيا.وبمعدل 4 أطباء لكل 1000 نسمة، تأتي سويسرا في المركز السابع في قوائم منظمة التعاون الإقتصا...

الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 ميكائيل فون غرافّنريد "كان حجر الزاوية في المشروع الأولمبي هذا التحوّل الحضري لريو دي جانيرو، والذي لم تشهده منذ عشرات السنين". كريستوف فوثي، نائب القنصل العام السويسري ريو دي جانيرو في عامها الأولمبي. مدينة في حالة من الإضطراب والفوضى. صورة أولى لأعمدة خراسانية مجهّزة مسبقا لإنجاز خطوط ميترو جديدة. ولأنه لا يكفي بناء منشآت رياضية، بل يجب تجهيز المدينة بطرق نقل حديثة وكافية فوق الأرض وعبر الأنفاق. ولا يتعلّق الأمر فقط بنقل الزوار والمشاركين في الألعاب، بل هي أيضا فرصة لتقريب ال 12 مليون ساكن في هذه المدينة إلى بعضهم البعض. فمنطقة الميناء التي ظلت مهجورة حتى عهد قريب، تحوّلت إلى فضاء حيوي يعش بالنشاط، وأصبح الميناء نفسه بعد إعادة تأهيله مركزا ث...

يحتفل الرمز الوطني السويسري ويليام تيل وابنه فالتر بالأول من أغسطس (العيد الوطني للكنفدرالية) رفقة حوالي 80 شخصا فوق جزيرة صغيرة تقع قبالة مدينة نيويورك، على بعد مسافة 28 كيلومترا (على خط مستقيم) من تمثال الحرية الشهير (صورة مُركّبة). (zVg) هو لا يستطيع تحريك الجبال، لكنه يُحوّل قمم البعض منها مثل ‘ماترهورن’ و‘يونغفراو’ إلى أعلام سويسرية ضخمة من الصخور والجليد، من خلال إسقاطاته الضوئية المُبهرة. وبمناسبة الإحتفال بالعيد الوطني السويسري في الأول من أغسطس، ينقل فنان الضوء السويسري غيري هوفشتيتَّر البالغ من العمر 54 عاماً، البطل الأسطوري السويسري فيلهلم تَل إلى نيويورك، ليُوحّد بعمله هذا رمز المقاومة السويسرية وابنه فالتَر مع تمثال "سيدة الحرية" الشهير، وليحولهم إلى "أسرة مُتمازجة تدعو للحر...

على الرغم من بعض الغيوم التي اعترضت مسار الطائرة الشمسية، يُمكن القول أن الرحلة كانت ناجحة إلى حد بعيد. (Keystone) اختتمت الطائرة السويسرية "سولار إمبولس 2" أول رحلة جوية حول العالم لطائرة تعمل بالطاقة الشمسية حيث عادت إلى أبوظبي وهبطت فيها على الساعة الرابعة وخمس دقائق بالتوقيت المحلي من يوم الثلاثاء 26 يوليو 2016. وكما هو معلوم، فإن الطائرة التجريبية لم تستخدم طيلة رحلتها التي بدأت يوم 9 مارس 2015 قطرة واحدة من الكيروزين. الطيار والمغامر السويسري بيرتران بيكار قاد سولار امبولس في مرحلتها الأخيرة التي بدأت يوم الأحد الماضي من القاهرة. وكان يتبادل معه مهام القيادة الطيار السويسري أندريه بورشبيرغ على مدار الجولة العالمية التي استهدفت في المقام الأول الترويج لاستخدام الطاقة المتجددة. وكانت...

بدأ المستثمرون منذ فترة طويلة بوضع أموالهم في السندات التي يصدرها المصرف الوطني السويسري باعتبارها الملاذ الآمن للإستثمار. لكنهم سوف يتكبّدون - على ضوء العائدات الحالية - خسائر مالية على جميع هذه السندات. (Keystone) يُمثل التزايد المسجل في السندات ذات العائدات السلبية أحد أهم التطورات الغريبة للتعثر الإقتصادي العالمي، حيث أضحت استثمارات تخسر المال في الواقع. ولأول مرة في التاريخ الحديث، "تعلن" جميع السندات التي تم إصدارها من قبل الحكومة السويسرية حاليا عن خسارة مضمونة للمستثمر. كانت الحقبة الحالية للفائدة المُتدنية قد أدت بالفعل إلى خفض سعر الفائدة (القسيمة /الكوبون) التي تدفعها الجهة المصدِّرة للسند. ولكن القوى التي تدفع بالسندات إلى عائدات سلبية مخالفة للتوقعات البديهية بعض الشيء وغير ...

23 يوليو 2016 - آخر تحديث - 11:00في لا شو دو فون، بكانتون نوشاتيل، ينتج مسبك بلانشو منذ عام 1980 أجراسا ونواقيس لصالح الألعاب الأولمبية. قطع جديدة من إنتاج هذا المسبك سوف تعرض خلال دورة الأولمبياد في ريو 2016.قد لا نولي بالضرورة اهتماما للأجراس المستخدمة في الألعاب الأولمبية، رغم أنها تُستخدم في الإعلان عن ابتداء الجولة الأخيرة، في سباقات العدو أو خلال منافسات سباق الدراجات على المسارات على سبيل المثال. ولتلبية احتياجات دورة ريو 2016، تقدّم صانع الساعات، أوميغا، المكلّف الرسمي بضبط الوقت خلال الدورة الصيفية لهذه الألعاب بطلب تجاري للحصول على 21 جرسا جديدا. المؤسسة السويسرية التي تقوم بتصنيع هذه القطع هي شركة عائلية صغيرة أسّسها مهاجرون نزحوا إلى المنطقة قادمين من شمال إيطاليا في عام 1830. وا...

أظهر الإستفتاء بشأن "بريكزيت" حول خروج بريطانيا من الإتحاد الأوربي مجددا أن متوسط جمهور الناخبين في الديمقراطيات الغربية، أكبر سنا من عامة الشعب وسويسرا بالطبع لاتشذ عن هذه القاعدة. ما يدفع البعض للترويج لحق التصويت للأطفال منذ نعومة أظفارهم بهدف التصدي للتمثيل الزائد للمسنين. إشراك الأطفال في العملية الإنتخابية؟ هذه هي الفكرة المثيرة للإندهاش التي طرحتها "المستقبل السويسري" وهي خلية تفكير ليبرالية لأرباب العمل في سويسرا إلا أنها تعني في الواقع منح حق التصويت مرة إضافية لآبائهم. (Keystone) تشغل الشيخوخة اهتمام "المستقبل السويسري" (وهي عبارة عن "خلية تفكير" للأوساط الإقتصادية في سويسرا)، فبالاضافة إلى الأسئلة الإعتيادية حول التقاعد والرعاية الصحية، تنكب هذه الخلية أيضا على تأثيرات الشيخوخ...

أظهر الإستفتاء بشأن "بريكزيت" حول خروج بريطانيا من الإتحاد الأوربي مجددا أن متوسط جمهور الناخبين في الديمقراطيات الغربية، أكبر سنا من عامة الشعب وسويسرا بالطبع لاتشذ عن هذه القاعدة. ما يدفع البعض للترويج لحق التصويت للأطفال منذ نعومة أظفارهم بهدف التصدي للتمثيل الزائد للمسنين. إشراك الأطفال في العملية الإنتخابية؟ هذه هي الفكرة المثيرة للإندهاش التي طرحتها "المستقبل السويسري" وهي خلية تفكير ليبرالية لأرباب العمل في سويسرا إلا أنها تعني في الواقع منح حق التصويت مرة إضافية لآبائهم. (Keystone) تشغل الشيخوخة اهتمام "المستقبل السويسري" (وهي عبارة عن "خلية تفكير" للأوساط الإقتصادية في سويسرا)، فبالاضافة إلى الأسئلة الإعتيادية حول التقاعد والرعاية الصحية، تنكب هذه الخلية أيضا على تأثيرات الشيخوخ...

وزير الخارجية الأمريكي (على اليسار) جون كيري، يمازح نظيره السويسري ديديي بوركهالتر في المنتدى الإقتصادي العالمي بدافوس، سويسرا، يوم 21 يناير 2016. (Keystone) من سيدخل البيت الأبيض بعد انتخابات نوفمبر المقبل: هيلاري كلينتون أم دونالد ترامب؟ قد لا تهم النتيجة كثيرا طالما لم تُمسّ المصالح السويسرية. على كل، تميزت العلاقات الثنائية بين برن وواشنطن في السنوات الأخيرة بنزاعات وتجاذبات طال أمدها في المجالين المصرفي والضريبي. "فاتكا".. صُداع جديد للمغتربين الأمريكيين لازال دخول قانون الإمتثال الضريبي المعروف اختصارا بـ "فاتكا" حيز التطبيق، وهو القانون الذي يطالب المؤسسات المالية في شتى أنحاء العالم بتبادل المعلومات حول حسابات المواطنين الأمريكيين التي تزيد قيمتها عن 50000 دولار، إلى جانت تشريعا...

أمهات أنجبن أطفالا في عمر متأخّر: آنّي ليبوفيتز، ومارغاريتا لويس - درايفوس (مع فيليب هيلبراند)، وجيانّا نانّيني. (Keystone, getty, Keystone) في العام الماضي، رُزقت ثلاثون سيّدة في سويسرا أطفالا بعد أن جاوزن عامهن الخمسين - بل إن ثلاثا منهنّ تجاوزن الستيْن - في حين أن متوسّط العمر لإنجاب الأطفال هو 32 عاما. هذه الحالات للأمومة المتأخّرة تثير الجدل في سويسرا. وحتى داخل هيئة تحرير swissinfo.ch تظل الآراء مختلفة: هل أن النقد الذي يُوجّه لهذه الأمهات مبرّر؟ وهل يحق للمشرّع أن يتدخّل لوضع قوانين في هذا الإطار؟ لاريسا م بيلير (Nikkol Rot) إن موجة الغضب كبيرة، وكذلك التعجب منها. فالسيدات اللواتي يُنجبن في سن متقدمة عليهن أن يتحملن الكثير من النقد، إذ تنصب لعنات الإعلام والرأي العام عليهن، وعلي...

وزير الخارجية الأمريكي (على اليسار) جون كيري، يمازح نظيره السويسري ديديي بوركهالتر في المنتدى الإقتصادي العالمي بدافوس، سويسرا، يوم 21 يناير 2016. (Keystone) من سيدخل البيت الأبيض بعد انتخابات نوفمبر المقبل: هيلاري كلينتون أم دونالد ترامب؟ قد لا تهم النتيجة كثيرا طالما لم تُمسّ المصالح السويسرية. على كل، تميزت العلاقات الثنائية بين برن وواشنطن في السنوات الأخيرة بنزاعات وتجاذبات طال أمدها في المجالين المصرفي والضريبي. "فاتكا".. صُداع جديد للمغتربين الأمريكيين لازال دخول قانون الإمتثال الضريبي المعروف اختصارا بـ "فاتكا" حيز التطبيق، وهو القانون الذي يطالب المؤسسات المالية في شتى أنحاء العالم بتبادل المعلومات حول حسابات المواطنين الأمريكيين التي تزيد قيمتها عن 50000 دولار، إلى جانت تشريع...